Datenschutz
Übersetzung des französischen Textes, der bei Abweichungen maßgeblich ist.
Wer verantwortlich ist
Verantwortlicher für die Verarbeitung ist Philippe Scheinok, Mind Cycling, Koninginnelaan 2/A301, 8670 Koksijde, Belgien, Unternehmensnummer 0683.402.513, info@mindcycling.be, +32 494 24 71 12. Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten; für alle Fragen schreiben Sie an info@mindcycling.be.
Was wir erheben, warum und wie lange
Bestellung und Lieferung. Daten: Name, Lieferadresse, E-Mail, Telefon, Land, bestellte Artikel, Text einer etwaigen Widmung, Sendungsnummer. Zweck: die Bestellung bearbeiten, das Paket versenden, Sie über die Sendungsverfolgung informieren, Rücksendungen und Gewährleistung abwickeln. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie buchhalterische und steuerliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Dauer: die gesetzliche Aufbewahrungsfrist für Buchhaltungsunterlagen, also 7 Jahre ab dem Ende des Geschäftsjahres.
Zahlung. Die Zahlung erfolgt auf den Seiten von Stripe oder PayPal. Wir erhalten nie Ihre Kartennummer; wir erhalten die Zahlungsbestätigung, den Betrag, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Stripe und PayPal verarbeiten Ihre Zahlungsdaten in eigener Verantwortung, zur Betrugsbekämpfung und zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Pflichten; siehe deren Datenschutzerklärungen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung. Dauer: die der Bestellung.
E-Mails zur Bestellung. Nach der Zahlung sendet Ihnen Stripe einen Beleg mit der Bestellübersicht, und wir senden Ihnen per E-Mail (über den Dienst Resend) die Bestellbestätigung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen als PDF. Eine Eingangsbestätigung eines Widerrufs wird Ihnen unverzüglich per E-Mail zugesandt; unsere Antworten sendet Ihnen Philippe Scheinok von info@mindcycling.be aus. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und rechtliche Verpflichtung (Eingangsbestätigung des Widerrufs, Artikel VI.61/2 des belgischen Wirtschaftsgesetzbuches). Dauer: Kopien der E-Mails werden mit der Bestellung aufbewahrt.
Online-Widerrufsfunktion. Daten: Name, Bestellnummer, E-Mail, Empfangsdatum, Artikel, freiwillige Angabe des Grundes, Datum und Uhrzeit der Absendung. Zweck: Ihren Widerruf erfassen und Ihnen den Eingang unverzüglich bestätigen, wie es das Gesetz verlangt. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung. Dauer: die der Bestellung.
E-Mails, die Sie uns senden. Daten: Name, E-Mail, Inhalt der Nachricht an info@mindcycling.be. Zweck: Ihnen antworten. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten, oder die Vertragserfüllung, wenn es um eine Bestellung geht. Dauer: so lange, wie es nötig ist, um Ihnen zu antworten und den Austausch weiterzuverfolgen.
Formulare für Händler, Vereine und Unternehmen. Daten: Name, Unternehmen oder Verein, Land, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, E-Mail, Telefon, gewünschte Menge, Nachricht. Zweck: ein Angebot und Konditionen für gewerbliche Kunden erstellen. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer kann über das MwSt-Informationsaustauschsystem VIES der Europäischen Kommission geprüft werden. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Dauer: so lange, wie es nötig ist, um die Anfrage zu bearbeiten, danach für die Dauer der Geschäftsbeziehung.
Versand der E-Mails und Formulare. Nachrichten, die über die Formulare der Website gesendet werden (Online-Widerruf, Händler, Vereine und Unternehmen), erreichen uns per E-Mail an info@mindcycling.be, und die oben beschriebenen automatischen E-Mails (Bestellbestätigung, Eingangsbestätigung eines Widerrufs, Bestellübersicht an Philippe Scheinok) werden über den Dienst Resend (Resend, Inc., Vereinigte Staaten) versandt. Resend verarbeitet Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht oder Erklärung, die Bestellübersicht und die Lieferadresse. Die Übermittlung in die Vereinigten Staaten beruht auf den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission; Resend erklärt außerdem, den EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) einzuhalten.
Hosting und Sicherheit. Die Website wird von Cloudflare gehostet. Um die Seiten auszuliefern und die Website vor Missbrauch zu schützen, verarbeitet Cloudflare technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, aufgerufene Seiten, Zeitstempel) in seinen Protokolldateien, für eine begrenzte Dauer. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse am Betrieb und an der Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Besucherstatistik. Wir messen die Besuche der Website nicht: Es ist kein Statistikwerkzeug eingebunden, und dafür werden keine Daten erhoben.
Videos. YouTube-Videos werden erst nach Ihrem Klick geladen, von der Domain youtube-nocookie.com. Ab diesem Klick kann Google Daten nach seiner eigenen Richtlinie verarbeiten (https://policies.google.com/privacy).
Wer Ihre Daten erhält
Wir verkaufen und vermieten Ihre Daten nicht. Sie werden nur an die Dienstleister weitergegeben, die wir dafür benötigen:
| Dienstleister | Aufgabe | Sitz | Übermittlung außerhalb der EU |
|---|---|---|---|
| Stripe Payments Europe, Limited | Zahlung | 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin 2, Irland | Daten können nach der Richtlinie von Stripe an die Stripe-Gruppe außerhalb der EU übermittelt werden |
| PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. | Zahlung | 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg | nach der Richtlinie von PayPal |
| Cloudflare, Inc. | Hosting und Sicherheit | 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Vereinigte Staaten | ja: Zertifizierung nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) und Standardvertragsklauseln |
| Resend, Inc. | Versand der E-Mails der Website (Formulare, Bestellbestätigung, Eingangsbestätigung eines Widerrufs) | Vereinigte Staaten | ja: Standardvertragsklauseln; Resend erklärt, das EU-U.S. Data Privacy Framework einzuhalten |
| Mondial Relay S.A.S.U. | Transport und Paketshops | 1 avenue de l’Horizon, 59650 Villeneuve-d’Ascq, Frankreich (belgische Niederlassung: rue François Englert 15, 1480 Tubize) | nein |
Der Versanddienstleister erhält Ihren Namen, die Adresse oder den gewählten Paketshop, Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse, um Sie über die Ankunft des Pakets zu informieren.
Wir können Ihre Daten außerdem weitergeben, wenn das Gesetz es vorschreibt, zum Beispiel an die Steuerverwaltung.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten, ihre Berichtigung, ihre Löschung, die Einschränkung ihrer Verarbeitung und ihre Übertragbarkeit verlangen und einer Verarbeitung widersprechen, die auf unserem berechtigten Interesse beruht. Schreiben Sie an info@mindcycling.be; wir antworten innerhalb eines Monats. Haben wir Zweifel, können wir Sie bitten, Ihre Identität nachzuweisen.
Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der belgischen Datenschutzbehörde (Autorité de protection des données / Gegevensbeschermingsautoriteit) einzulegen, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, +32 (0)2 274 48 00, contact@apd-gba.be, https://www.autoriteprotectiondonnees.be. Wenn Sie in einem anderen Land der Union wohnen, können Sie sich an die Aufsichtsbehörde dieses Landes wenden.
Sicherheit
Die Website wird über HTTPS ausgeliefert. Keine Zahlungsdaten laufen über unsere Server. Nur Philippe Scheinok hat Zugriff auf die Bestellungen, und dieser Zugang ist mit einem Passwort geschützt. Einzige Ausnahme: SINNOVA (Luiz Lemes), das die Website erstellt und betreut, hat als Auftragsverarbeiter technischen Zugriff auf Stripe und das Hosting.
Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren; es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.